Tonight is Yours (Ce soir est à toi)

from French Love Songs by Lonely Rose

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1.25 USD  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

about

Our heroine and her lover come forward to a new age. She goes to a formal party held for this man she loves. But, she knows he is now with another. She fantasizes about being with him, and hopes he will run away with her.

lyrics

Ce soir est à toi.

Ce soir… est à toi,
Avec le vin, la fougue et le charme,
Je vous vois… elle et toi,
Puisse cette nuit sensuelle être réelle,
Oh… mon amour,
Sois pas triste,
Bientôt nous s’rons ensemble.

Embrasse… moi,
Embrasse… moi et fuyons au loin,
Embrasse,
Une plus douce ivresse,
Ce soir… dis-lui au r’voir.

[break instrumental]

La salle… est vivante,
Avec le noir, le blanc et l’or,
Elle est belle… pas pour toi,
Un peu infidèle on m’a dit,
Sourire secret… furtif regard,
Serre-moi, que ce soit notre danse.

Embrasse… moi,
Embrasse… moi et fuyons au loin,
Embrasse,
Une plus douce ivresse,
Ce soir… notre dernier essai.


La nuit a défait,
Tant de manières… suis-je imbécile,
Tant de manières… m’attendant ici… mais,
… Je crois en toi.

Cette… fête est finie,
Et tes amis sont tous saouls aux portes,
Ce soir… elle t’as pris,
Mais on sait qu’on peut bientôt s’enfuir,
France du Sud,
Saint Tropez,
Nous jouerons dans le doux soleil d’été.

Donc embrasse… moi,
Embrasse-moi et je courrai au loin,
Embrasse,
Une plus douce ivresse,
Ce soir… je dirai au revoir.

credits

from French Love Songs, track released February 2, 2023
Clemence Bostnavaron - vocalist
William Sims - music and lyrics. Guitars, bass, drums, percussion, piano, keyboards

Yann Colnot - translation and adaptation
Artwork by William Sims, in the style of the master Toulouse-Lautrec.

license

all rights reserved

tags

about

Lonely Rose image

Lonely Rose Florida

A beautiful collaboration between a songwriter in Florida and a lovely romantic singer in France.

contact / help

Contact Lonely Rose

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Lonely Rose, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Seafood Sam joins the show to discuss his newest album, " Standing On Giant Shoulders".
listen now